Iba poner otra cosa esta semana, pero como estamos todas tan entusiasmadas con el reto lingüístico, he pensado que mejor aprovechar este ímpetu.
Así que, como ya anuncié hace unos días, lo que ahora vamos a tener desempolvar de nuestro baúl de los recuerdos son frases hechas.
Y son las siguientes:
Significado: Ir andando a un sitio.
Martes: Salga el sol por Antequera
Significado: Equivale a decir que te da igual las consecuencias o el resultado de una acción tuya.
Ya puestos, os cuento lo que he encontrado por ahí sobre el origen de la expresión. Parece ser que tiene su origen durante la reconquista de Granada por los Reyes Católicos. Se cuenta que una noche a Fernando de Aragón se le apareció una joven resplandeciente rodeada de leones y le dijo que no dudase y que «Salga el Sol por Antequera y que sea lo que Dios quiera». Como Antequera está al oeste de Granada, el sol nunca puede salir por Antequera. De ahí el sentido irónico de la frase.
Miércoles: Esto parece el corral de la Pacheca
Significado: Se utiliza para describir un lugar donde reina el barullo y la confusión.
Jueves: Marisarmiento, que fue a cagar y se la llevó el viento
Significado: Se utiliza para referirse a una mujer muy flaca.
Viernes: Estar a la cuarta pregunta
Significado: No tener dinero.
Por cierto, la recompensa se acumula con el reto de esta semana, así que, será doble... (sí, estoy de un generoso...)







